du renfort avec les devils

avec l'echange de thomas kaberle, il y avait un trou a la defense et aussi il nous manquait un gros joueurs de centre

c'Est pourquoi les devils ont mit la main sur jason allison et Michael Farrell

en retour nous cedons les jeunes espoir mikael paunio ainsi que joe lavin
2 millions de $ se rajoute a l'echange

merci au dg de la caroline pour les negociations

j'accepte la trade ceci va allèger ma masse salariale